Parsing e Testo Intermedio Aggiornato: 21/08/2026

Stringhe tra virgolette con gestione escape

Cattura stringhe delimitate da doppi apici supportando correttamente i caratteri di escape come `\"` all’interno del testo.

Risposta diretta

A cosa serve e come si usa questa regex?

Cattura stringhe delimitate da doppi apici supportando correttamente i caratteri di escape come `\"` all’interno del testo.

Espressione Regolare (Pattern)

Flag consigliati: g · Motori compatibili: JavaScript, PCRE/PHP, Python, Go, .NET
Testa
"(?:[^"\\]|\\.)*"

Integrazione nel codice

Snippet pronti all'uso
// JavaScript (ES6+)
const regex = /"(?:[^"\\]|\\.)*"/g;
const isValid = regex.test(text);

// Estrazione match
const matches = text.match(regex);
<?php
// PHP 8.2+ (PCRE)
$pattern = '~"(?:[^"\\]|\\.)*"~g';
$isValid = (bool) preg_match($pattern, $text);

// Estrazione con gruppi
if (preg_match($pattern, $text, $matches)) {
    print_r($matches);
}
# Python 3 (re)
import re

pattern = r"\"(?:[^\"\\]|\\.)*\""
is_valid = bool(re.search(pattern, text))

# Estrazione match
match = re.search(pattern, text)
if match:
    print(match.group(0))
// Go (regexp)
package main

import (
	"fmt"
	"regexp"
)

func main() {
	re := regexp.MustCompile(`"(?:[^"\\]|\\.)*"`)
	isValid := re.MatchString(text)
	fmt.Println(isValid)
}
// C# (.NET)
using System;
using System.Text.RegularExpressions;

bool isValid = Regex.IsMatch(text, @"""(?:[^""\\]|\\.)*""");

Come funziona (Spiegazione dettagliata)

  1. " apre la stringa.
  2. [^"\\] consuma qualsiasi carattere che non sia né un apice né una barra rovesciata.
  3. |\\. se incontra un backslash, consuma immediatamente il carattere successivo senza chiudere la stringa (escape).
  4. *" ripete il matching e chiude con l’apice finale.

Casi d’uso consigliati

  • Parser di formati JSON, CSV e linguaggi di programmazione
  • Evidenziazione di letterali stringa negli editor di testo
  • Estrazione testo da file di configurazione

Esempi che corrispondono (Validi)

3 test passati
"Hello World"
"Stringa con \"virgolette interne\" corrette"
""

Esempi rifiutati (Non validi)

2 test respinti
"Stringa aperta non chiusa
Stringa senza virgolette
Verifica empirica

Hai bisogno di collaudare questo pattern con i tuoi dati?

Apri il tester sandboxato con questa regex già caricata e verifica i gruppi di cattura.

Apri nel tester